イタリア語教室が教える、イタリア語検定3級レベルの再帰動詞17 Accorgersi di -

今日覚えたい実用イタリア語検定3級レベルの再帰動詞はAccorgersi di -です。例文も紹介します。

【狭い意味での再帰動詞（代名動詞）、mi ti si ci vi si が行為の跳ね返ってくる先を表していない。しかし、再帰代名詞を使わないと機能しないもの。】
Accorgersi di -：-に気づく、-を認める

現在形
（私は、あなたは、彼は/彼女は、私たちは、あなたたちは、彼らは）ダビデに気がつく。
Mi accorgo di Davide.
Ti accorgi di Davide.
Si accorge di Davide.
Ci accorgiamo di Davide.
Vi accorgete di Davide.
Si accorgono di Davide.

近過去形
（私は、あなたは、彼は/彼女は、私たちは、あなたたちは、彼らは）ダビデに気がついた。
Mi sono accorto/accorta di Davide.
Ti sei accorto/accorta di Davide.
Si è accorto/accorta di Davide.
Ci siamo accorti/accorte di Davide.
Vi siete accorti/accorte di Davide.
Si sono accorti/accorte di Davide.

補助動詞との組み合わせの現在形
（私は、あなたは、彼は/彼女は、私たちは、あなたたちは、彼らは）ダビデに気がつくことができる。
Mi posso accorgere di Davide.
Ti puoi accorgere di Davide.
Si può accorgere di Davide.
Ci possiamo accorgere di Davide.
Vi potete accorgere di Davide.
Si possono accorgere di Davide.
もしくは
Posso accorgermi di Davide.
Puoi accorgerti di Davide.
Può accorgersi di Davide.
Possiamo accorgerci di Davide.
Potete accorgervi di Davide.
Possono accorgersi di Davide.

補助動詞との組み合わせの近過去形
（私は、あなたは、彼は/彼女は、私たちは、あなたたちは、彼らは）ダビデに気がつくことができた。
Mi sono potuto/potuta accorgere di Davide.
Ti sei potuto/potuta accorgere di Davide.
Si è potuto/potuta accorgere di Davide.
Ci siamo potuti/potute accorgere di Davide.
Vi siete potuti/potute accorgere di Davide.
Si sono potuti/potute accorgere di Davide.
もしくは
Ho potuto accorgermi di Davide.
Hai potuto accorgerti di Davide.
Ha potuto accorgersi di Davide.
Abbiamo potuto accorgerci di Davide.
Avete potuto accorgervi di Davide.
Hanno potuto accorgersi di Davide.